thông hiểu Tiếng Trung là gì

达 <懂得透彻; 通达(事理)。>
贯通; 通彻; 通解; 通晓 <(学术、思想等方面)全部透彻地了解。>
thông hiểu đạo lý các mặt; thông hiểu mọi mặt.
融会贯通。
thông hiểu y học đông tây.
贯通中西医学。
融会贯通 <参合多方面的道理而得到全面的透彻的领悟。>
疏通 <沟通双方的意思, 调解双方的争执。>

• la hiểu thông:    罗晓聪
• thông hiểu lý lẽ:    通权达变
• thông hiểu đạo lí:    融会贯通

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对此勒夫说道：“我非常了解意大利队的实力。
Lippi nói: “Tôi rất thông hiểu Liên đoàn bóng đá Italia.

要了解法律，就得学法。
Muốn thông hiểu giới luật thì phải học giới luật.

求你赐我悟性，我就活了。
Xin hãy ban cho tôi sự thông hiểu, thì tôi sẽ được sống.

“就是了解自然和世界的人。
“Đấy là một người thông hiểu thiên nhiên và thế giới.

这老和尚对两个小妞的武功知道得清清楚
Nhà sư già này thông hiểu võ công của 2 cô kia rất rõ ràng.